初級を終えて次に何のテキストを使ったらいいか分からない…
初級の韓国語教材はたくさんあるのに
中級・高級になると一気に数が減ってきてこのように悩んでいる人が多いと思います。
私も同じように悩みながら色んな教材を使ってきた中で
中級以降におすすめだと思ったテキストをご紹介します。
私は特に中級に入ってから実践で使える韓国語を学びたい！と思いテキストを探していました。
今回ご紹介するのは、話せる韓国語を身につけるのに効果があると感じたテキストです＊
中級から使える韓国語のテキストを探している方は
ぜひ参考にしてみてください＾＾
語彙力・会話力アップに！
語彙力UPと自然な日常会話を身に着けるのに最適だと思ったのが
この２冊です！
韓国語の語源図鑑
このテキストは元々英語版で人気があったもので
韓国語版が出た時にはとても話題になりました！
普通の単語帳とは違い、語源を学び、芋づる式に覚えていくというものです。
こんな風に「민」が「何もない、ありのまま」という意味があると知っていれば
민＋낯(顔)で「すっぴん、素顔」という意味だとすぐに理解して覚えることができます◎
語源を知っているだけですごく覚えやすいですし
普段使える韓国語の語彙を増やすのにぴったりの教材です！
中級以降さらに膨大になる単語数ですが
語源を知っていると知らない単語でも予測が付きやすくなります◎
また可愛いイラスト付きなのも頭に残りやすいです＾＾
日常韓国語会話ネイティブの公式
このテキストは中級以上の学習者が日常生活でよく使われる韓国語を
正しく使いこなせるようにと構成されたものです。
本当にその通り、一つの文法を「友達との会話」「上司との会話」など
3場面に分けてネイティブが実際に使うすごく自然な会話が例文になっています！
私はテキストの例文でここまで自然な会話が書かれているのを初めて見ました◎
文法は184個あるので正直とっても多いですが
これをしっかり頭に入れると自然な韓国語が身につくはずです＊
私は今もこれを活用して勉強しています！
付属のCD音声も
実際のネイティブのスピードで収録されてるので
リスニングを鍛えるにもぴったり◎！
文法や単語は覚えているのに
中々話せるようにならない…と悩んでいる方には特におすすめの教材です。
▼会話力UPにはバラエティもおすすめ◎！
リスニング強化に！
中級になってリスニングに悩み、音読で鍛えようと購入したテキストが
この2冊です。
リスニングに本当に効果がありTOPIK対策でも使えるものです。
▼こちらの記事でも詳しく紹介しています。
「前田式」韓国語パワーアップドリル
このテキストはまずパダスギをして自分が聞き取れなかった部分を把握し、
その後に音読とシャドーイングを50回するように構成されています。
パダスギの方法や音読のコツなどとても詳しく書かれているので
今までしっかり音読をしてこなかったという人は
まずこの教材から始めるのをおすすめします◎！
私も音読とシャドーイングを本格的に勉強に取り入れて
聞き取りが自分でも実感できるぐらい伸びました！
通訳メソッドで鍛える 中級韓国語
先ほどのパワーアップドリルを終わらせて購入したのがこのテキストです。
パワーアップドリルが少し簡単だな、という方は
このテキストから始めるのもいいと思います＾＾
こちらも同じようにパダスギ→音読練習という構成ですが
最後に通訳練習として人に伝えるトレーニングも入っています。
聞き取った内容を分かりやすく要点をまとめて伝えるという練習ができるので
韓国語を自分なりの言葉で表現するトレーニングになり、
会話力を強化するにもおすすめの教材です！
勉強のポイント
これらの教材を使って勉強するときに意識していたのは２点です。
- 復習しながら何度も繰り返す
- 自分が話している韓国語を録音する
①復習しながら何度も繰り返す
私はテキストを進める際にまず前日にしたことを復習してから
新しいページを進めていくようにしています。
一つのテキストを何周もするのは大前提ですが、
最後までいって戻った時に最初の方をさっぱり綺麗に忘れてる…
となると私はしんどいので笑。復習しながら進めていきます。
テキストを進めていって復習する部分が多くなってきたら
1章と前日の復習、次の日は2章と前日の復習、、という風に
分けてするのが挫折せずに続けられておすすめです＾＾
②自分が話している韓国語を録音する
テキストのスクリプトや例文などは
必ず声に出して、録音するようにしています。
自分で自分の韓国語を聞いてみると
どこが出来てないのか、イントネーションまで全て確認できるのでおすすめです◎
まとめ
中級以降におすすめの教材をご紹介しました。
中級になってくると内容と一緒にテキスト選びも難しくなってきますよね。
今回ご紹介したのは特に実践で使える韓国語を学びたいと思っている方に
最適なものです◎
私も韓国語で自分の思っていることをきちんと表現できるように
テキストを使いながら毎日勉強中です。
中級に入ってこれからどんな教材を使ったらいいか分からない…
という方はぜひ紹介したものを参考にしながら
自分に合ったテキストを探してみてください＾＾
ハングルを覚えていれば初級からでも使っていけるので
初級～高級まで幅広く活用できます！